Explore the historical continuity of our people: Aramean Timeline →

Story and Proverbs of Aḥiqar

"Through him, his sayings became known and spread far and wide in wisdom, and his reputation as a sage reached every city and his story was translated into many languages, including Syriac, which was printed in the year 2020 of the Greeks, when a printing press was established in the Patriarchate of Antioch; and 750 [copies] were printed before the printing press of the Arameans was founded in the royal city in the year 1898. And after a short time, the printing press of the Patriarchate of Antioch, as well as presses in Rome began publishing newspapers and journals that were distributed in Baghdad, and continuously throughout the Aramean and Syriac world according to their ability."